دانلود مقاله:آمايش سرزمين در اتريش بانگاهي به كنفرانس برنامه‌ريزي فضايي(?rok)وpdf-11

آمايش سرزمين در اتريش بانگاهي به كنفرانس برنامه‌ريزي فضايي(?rok)
عنوان (انگلیسی): Town and Country Planning in Austria, considering Austrian spatial planning conference (?rok)
نشریه: مجله آمايش سرزمين
شماره: مجله آمايش سرزمين (دوره: دوم، شماره: سوم)
نویسنده: مهرانوش مفيدي

چکیده:

مقاله حاضر به بررسي نظام برنامه‌ريزي فضايي اتريش مي‌پردازد. گرچه شروع برنامه‌هاي آمايش سرزمين در اتريش بر اساس تعاريف نوين به دهه‌هاي 50 و60 قرن بيستم برمي‌گردد، از سال 1971 با تشكيل كنفرانس آمايش سرزمين (?rok) اين امر به طور جدي بر مبناي قانون اساسي در دستور كار 9 ايالت به عنوان مسؤولان اصلي تهيه آن قرار گرفت. در يك سيستم پيچيده از توزيع قدرت و در سه سطح ملي (فدرال)، ايالتي و محلي اين برنامه‌ها به اجرا در مي‌آيند. دولت مركزي مسؤوليت برنامه‌هاي آموزش عالي، فرودگاه‌ها، مديريت آب، حمل و نقل ريلي، جاده‌هاي بين منطقه‌اي، آزادراهها و جاده‌هاي فدرال، معادن، جنگل‌داري و امور مالي را برعهده دارد. قوانين ساختماني و منطقه‌بندي، حفاظت از طبيعت، شكار وماهي‌گيري،كشاورزي، وضع و دريافت ماليات برعهده ايالت‌ها مي‌باشد. اطلاعات مورد نياز برنامه‌ريزي در سطح منطقه‌اي جمع‌آوري مي‌شود و در تهيه برنامه‌هاي منطقه‌اي، هماهنگي با حكومت مركزي و مناطق همجوار پيگيري شده و توصيه‌هاي لازم براي نظارت بر شهرداري‌ها و برنامه‌هاي شهري ارايه مي‌شود. تنها سطحي كه برنامه‌ريزي فضايي در تمام سطح محدوده اجرا مي‌شود سطح كمون‌ها(سطح محلي) است كه از وين،14 شهر خودمختار و2342 شهرداري كاملاً كوچك تشكيل مي‌شوند در اين سطح طرح‌هاي كالبدي محلي تهيه مي‌شوند كه به لحاظ حقوقي الزام‌آور بوده و مي‌بايست اصول توسعه وعمران، ابزار اجرا و طبقه‌بندي كاربري اراضي را پيش‌بيني نمايند و توسط مرجع منطقه‌اي نظارت، بازبيني و تصويب نهايي گردند.
چکیده (انگلیسی):

This article is investigating the town and country planning in Austria. Although according to new definitions spatial planning in Austria has been started during fifties and sixties of the twentieth century, the issue has been set seriously on the L?nder's agenda of planning as the main authorities since establishing Austrian Conference On Regional Planning (?rok) in 1971.The programs implement at three levels (federal, land and local) in a complex system of power distribution .Federal administration(Bund) is responsible for higher education, water management, railway transportation, highways and federal roads, mines, forestry and finance. The L?nder take responsibility for building laws and zoning, nature protecting, fishing and hunting, agriculture and tax issues. The information is gathered in the regional level and there is coordination among the Bund and adjacent regions in preparing the regional plans and programs. The L?nder provide the required recommendations for monitoring the municipalities and urban plans. The communities are the only level which the spatial planning is implemented in the whole area. This level includes 2342 municipalities (sometimes too small) except Vienna and 14 self-ruled cities. At this level the local plans are being proposed that are legally mandatory and they are required to anticipate the development principles, instrument and land use classification. The plans should be under surveillance and monitoring of the regional authorities. Accessing the European Union, spatial planning has entered a new era dealing with new political, economic and social circumstances and in accordance with interregional planning and new scopes in Europe Since1995.