۱۳۹۰-۱۰-۱۱، ۰۴:۴۹ صبح
تهيه طرح جامع رنگي، تلاشي براي مديريت رنگها در شهر؛ نمونه مطالعاتي: خيابان سپه اصفهان
قلعه نويي محمود*,تدين بهاره
* گروه شهرسازي، دانشکده معماري و شهرسازي، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ايران
«عنصر رنگ» از عناصر ويژه اي است که شناخت ويژگيها، خصوصيات و تاثيرات آن بر انسان، راهي براي خلق محيط ها و فضاهاي شهري دلپذير است. اين مساله زماني اهميت بيشتري مي يابد که امروزه شهرهاي خود را به لحاظ رنگي آشفته و نابسامان مي بينيم. در کنار هم ايستادن ناهماهنگ بناها، استفاده از رنگ هاي ناموزون و عدم توجه به ويژگيهاي روانشناختي رنگ ها، فضاهايي را در شهرها رقم زده است که با روحيه انسان سازگار نيست و ديگر در آن احساس آرامش نمي کنيم. از اينرو، اين نوشتار تلاشي براي بيان اهميت موضوع رنگ و چگونگي برخورد و استفاده از آن در شهر است. در اين پژوهش مفاهيم مربوط به رنگ، نقش رنگها در بهبود مديريت شهري و اهميت تهيه طرح جامع رنگي براي شهر تبيين مي گردد. همچنين با انتخاب يک نمونه مطالعاتي، رهنمودهايي مبتني بر چگونگي تهيه اين طرح ها و تدوين ضوابط در اين زمينه ارايه شده است. اين نوشتار از روش تحقيق «توصيفي- تحليلي» و شيوه تحقيق «مرور متون و اسناد کتابخانه اي» و همچنين از روش تحقيق موردي و شيوه تحقيق مشاهده و جمع آوري اطلاعات در بستر مطالعات ميداني بهره گرفته است. يافته هاي تحقيق حاضر نشان مي دهد که اين نکته حساس است که در هر مکان، نمونه هايي مناسب در رابطه با کيفيات رنگي موجود مي باشد که مي تواند به عنوان الگو براي طراحي هاي جديد مورد استفاده قرار گيرد. تهيه طرح جامع رنگي تلاشي در جهت بهره وري همه جانبه و هدفمند بکارگيري رنگ در مناطق مختلف شهري است.
كليد واژه: مديريت شهري، رنگ، طرح جامع رنگي، فضاي شهري، کيفيت، خيابان سپه اصفهان
قلعه نويي محمود*,تدين بهاره
* گروه شهرسازي، دانشکده معماري و شهرسازي، دانشگاه هنر اصفهان، اصفهان، ايران
«عنصر رنگ» از عناصر ويژه اي است که شناخت ويژگيها، خصوصيات و تاثيرات آن بر انسان، راهي براي خلق محيط ها و فضاهاي شهري دلپذير است. اين مساله زماني اهميت بيشتري مي يابد که امروزه شهرهاي خود را به لحاظ رنگي آشفته و نابسامان مي بينيم. در کنار هم ايستادن ناهماهنگ بناها، استفاده از رنگ هاي ناموزون و عدم توجه به ويژگيهاي روانشناختي رنگ ها، فضاهايي را در شهرها رقم زده است که با روحيه انسان سازگار نيست و ديگر در آن احساس آرامش نمي کنيم. از اينرو، اين نوشتار تلاشي براي بيان اهميت موضوع رنگ و چگونگي برخورد و استفاده از آن در شهر است. در اين پژوهش مفاهيم مربوط به رنگ، نقش رنگها در بهبود مديريت شهري و اهميت تهيه طرح جامع رنگي براي شهر تبيين مي گردد. همچنين با انتخاب يک نمونه مطالعاتي، رهنمودهايي مبتني بر چگونگي تهيه اين طرح ها و تدوين ضوابط در اين زمينه ارايه شده است. اين نوشتار از روش تحقيق «توصيفي- تحليلي» و شيوه تحقيق «مرور متون و اسناد کتابخانه اي» و همچنين از روش تحقيق موردي و شيوه تحقيق مشاهده و جمع آوري اطلاعات در بستر مطالعات ميداني بهره گرفته است. يافته هاي تحقيق حاضر نشان مي دهد که اين نکته حساس است که در هر مکان، نمونه هايي مناسب در رابطه با کيفيات رنگي موجود مي باشد که مي تواند به عنوان الگو براي طراحي هاي جديد مورد استفاده قرار گيرد. تهيه طرح جامع رنگي تلاشي در جهت بهره وري همه جانبه و هدفمند بکارگيري رنگ در مناطق مختلف شهري است.
كليد واژه: مديريت شهري، رنگ، طرح جامع رنگي، فضاي شهري، کيفيت، خيابان سپه اصفهان
Providing a comprehensive color plan attempt to
manage the color in the city; the case study of
Sepah Street in Isfahan
Abstract: Color is a specific factor that recognizing its
characteristics, specifications and effects on human, is a
way to create pleasant urban spaces and environment.
This subject becomes more significant when we see our
cities disorganized as far as color concerns.
Heterogeneous setting of buildings, using inharmonious
colors and neglecting psychological specifications of
colors creates an unpleasant environment which is not
adapted to human desires. In consequence this essay is
an attempt to explain the importance of color and the
way we can use it in cities. In this investigation the concepts
relating to color, the role of color in improvement
of city management and importance of providing a comprehensive
color plan for city are debated. In addition by
choosing a case study, some guidelines about the
method of producing such plans and developing their
regulations are presented. This essay uses on the one
hand description-analysis method and exploring the
texts and documents. On the other hand, observation and
collecting the information based on field studies are
used.
Key words: Urban management, Color, Comprehensive
color plan, urban space, Quality, Sepah Street in Isfahan
manage the color in the city; the case study of
Sepah Street in Isfahan
Abstract: Color is a specific factor that recognizing its
characteristics, specifications and effects on human, is a
way to create pleasant urban spaces and environment.
This subject becomes more significant when we see our
cities disorganized as far as color concerns.
Heterogeneous setting of buildings, using inharmonious
colors and neglecting psychological specifications of
colors creates an unpleasant environment which is not
adapted to human desires. In consequence this essay is
an attempt to explain the importance of color and the
way we can use it in cities. In this investigation the concepts
relating to color, the role of color in improvement
of city management and importance of providing a comprehensive
color plan for city are debated. In addition by
choosing a case study, some guidelines about the
method of producing such plans and developing their
regulations are presented. This essay uses on the one
hand description-analysis method and exploring the
texts and documents. On the other hand, observation and
collecting the information based on field studies are
used.
Key words: Urban management, Color, Comprehensive
color plan, urban space, Quality, Sepah Street in Isfahan
خدایا:
مرا ببخش ،
به خاطر تمام درهایی که کوبیدم
و خانه تو نبود....!!!!
مرا ببخش ،
به خاطر تمام درهایی که کوبیدم
و خانه تو نبود....!!!!
