+- ایران شهرساز (https://www.iranshahrsaz.com)
+-- انجمن: چیدمان قدیمی ایران شهرساز (رایگان) (https://www.iranshahrsaz.com/forumdisplay.php?fid=1591)
+--- انجمن: تالار ویژه سایت ایران شهرساز (رایگان) (https://www.iranshahrsaz.com/forumdisplay.php?fid=1)
+---- انجمن: دانلود و ترجمه مقالات از پایگاه های معتبر (https://www.iranshahrsaz.com/forumdisplay.php?fid=1057)
+----- انجمن: ترجمه مقالات توسط اعضای ایران شهرساز (https://www.iranshahrsaz.com/forumdisplay.php?fid=1208)
+----- موضوع: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... (/showthread.php?tid=16663)
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - dementor - ۱۳۹۲-۶-۱۴
(۱۳۹۲-۶-۱۳، ۰۲:۱۰ عصر)haydariyan نوشته است: سلام ممنون از توضیحاتتون راستش رو بخواید من با تعداد صفحاتش کار ندارم علاقه ی بچه هاهم که صددرصد مهم ولی به نظرم واسه ترجمه مقالاتی با موضوعات جدید و روز دنیا در زمینه شهرسازی اگه انتخاب بشه خیلی بهتر چیزایی که حرف تازه ای از علم شهرسازی برای گفتن دارن اینطوری هم با مباحث جدید آشنا میشیم و هم شاید این ترجمه ها واسه کارای دیگران هم مفید واقع بشهاین کار خیلی خوبیه چه موضوعاتی مدنظرتونه ؟؟؟؟؟اونا رو بگین اگه مقاله در اون زمینه داشتم براتون میزارم اگرم نداشتم میگم اپلودش کنین تا دوستان بگن یکی رو برای ترجمه انتخاب بشه....
البته این نظر من و شایدهم اصلا درست نباشه درنهایت نظر جمع که اولویت داره
بازم ممنون
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - dementor - ۱۳۹۲-۶-۱۷
سلام دوستان خسته نباشین واقعا ممنون از همراهیتون از مهندس brightnessکه تمام زحمات گردن ایشون افتاده چون حجم این مقاله کمه چند نفر رو انتخاب کردم تا این مقاله رو کار ترجمه اش رو انجام بدن و تا اخر هفته میتونن تو سایت قرار بدن و طی دو روز اینده یک مقاله دیگه رو انتخاب میکنم و اونو هم اعضای ترجمه رو مشخص میکنم.برای این مقاله این دوستان انتخاب شدن مهندسmatata95ومهندسfarzaو مهندس haydarianصفحات برای دوستان پیام خصوصی میشه بقیه و خودم هم هستم تو این مقاله.
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - farza - ۱۳۹۲-۶-۲۵
سلام به دوستان مترجم اینم صفحات 4 و5 البته صفحه 5 فقط لیست منابع بود که نیازی به ترجمه نداشت
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - dementor - ۱۳۹۲-۸-۲۲
خوب دوستان اماده این مقاله بعدی رو شروع کنیم اینبار با امتیاز هست کسایی که میتونن اعلام کنن تا متن و امتیازها رو بزارم .....
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - ف ق - ۱۳۹۲-۸-۲۴
سلام
اگه ممکنه زحمت ترجمه اینها را هم تقبل بفرمایید
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - dementor - ۱۳۹۲-۸-۲۴
(۱۳۹۲-۸-۲۴، ۰۸:۲۱ صبح)ف ف نوشته است: سلامدوست عزیز خسته نباشید ممنون به خاطر توجهتون اگر ممکنه در مورد مقاله تون توضیح بدین و بگین در چه موردی هست؟؟؟؟؟؟؟و اینکه در یک تاپیک فایلتونو اپ کنید نه همه جا بازم ممنون رعایت کنید تا پست تکراری نداشته باشیم...برای کی میخوایین؟؟؟؟؟؟
اگه ممکنه زحمت ترجمه اینها را هم تقبل بفرمایید
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - ف ق - ۱۳۹۲-۸-۲۴
(۱۳۹۲-۸-۲۴، ۱۱:۴۴ صبح)dementor نوشته است:یکی در باره طراحی بطور تجربی(۱۳۹۲-۸-۲۴، ۰۸:۲۱ صبح)ف ف نوشته است: سلامدوست عزیز خسته نباشید ممنون به خاطر توجهتون اگر ممکنه در مورد مقاله تون توضیح بدین و بگین در چه موردی هست؟؟؟؟؟؟؟و اینکه در یک تاپیک فایلتونو اپ کنید نه همه جا بازم ممنون رعایت کنید تا پست تکراری نداشته باشیم...برای کی میخوایین؟؟؟؟؟؟
اگه ممکنه زحمت ترجمه اینها را هم تقبل بفرمایید
و یکی الودگی هوا در شهرهای اسیایی وراه حل
تا دوشنبه دومیشو نیاز مبرم دارم (الودگی)
و اولیش تا 7-9-92 ممنون
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - dementor - ۱۳۹۲-۸-۲۴
(۱۳۹۲-۸-۲۴، ۱۲:۴۷ عصر)ف ف نوشته است:فکر نمیکنم تا دوشنبه بشه ولی سعیمو میکنم اولی شاید برسه.....(۱۳۹۲-۸-۲۴، ۱۱:۴۴ صبح)dementor نوشته است:یکی در باره طراحی بطور تجربی(۱۳۹۲-۸-۲۴، ۰۸:۲۱ صبح)ف ف نوشته است: سلامدوست عزیز خسته نباشید ممنون به خاطر توجهتون اگر ممکنه در مورد مقاله تون توضیح بدین و بگین در چه موردی هست؟؟؟؟؟؟؟و اینکه در یک تاپیک فایلتونو اپ کنید نه همه جا بازم ممنون رعایت کنید تا پست تکراری نداشته باشیم...برای کی میخوایین؟؟؟؟؟؟
اگه ممکنه زحمت ترجمه اینها را هم تقبل بفرمایید
و یکی الودگی هوا در شهرهای اسیایی وراه حل
تا دوشنبه دومیشو نیاز مبرم دارم (الودگی)
و اولیش تا 7-9-92 ممنون
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - dementor - ۱۳۹۲-۸-۲۴
(۱۳۹۲-۸-۲۴، ۱۲:۴۷ عصر)ف ف نوشته است:فکر نمیکنم تا دوشنبه بشه ولی سعیمو میکنم اولی شاید برسه.....(۱۳۹۲-۸-۲۴، ۱۱:۴۴ صبح)dementor نوشته است:یکی در باره طراحی بطور تجربی(۱۳۹۲-۸-۲۴، ۰۸:۲۱ صبح)ف ف نوشته است: سلامدوست عزیز خسته نباشید ممنون به خاطر توجهتون اگر ممکنه در مورد مقاله تون توضیح بدین و بگین در چه موردی هست؟؟؟؟؟؟؟و اینکه در یک تاپیک فایلتونو اپ کنید نه همه جا بازم ممنون رعایت کنید تا پست تکراری نداشته باشیم...برای کی میخوایین؟؟؟؟؟؟
اگه ممکنه زحمت ترجمه اینها را هم تقبل بفرمایید
و یکی الودگی هوا در شهرهای اسیایی وراه حل
تا دوشنبه دومیشو نیاز مبرم دارم (الودگی)
و اولیش تا 7-9-92 ممنون
RE: دوستان مترجم !!!!!!!!!کجایین شما؟؟؟؟؟؟؟؟؟بیاین ببینم.......... - ف ق - ۱۳۹۲-۸-۳۰
سلام
هیچ کاری در باره مقاله دومی انجام نشده؟ تا شنبه نمدید شد تحویلش لطفا اگه میشه