۱۳۹۴-۱۰-۱۶، ۰۴:۰۸ صبح
پروژههای اعتباردهنده و بازآفرینی شهری در دهههای ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰: بررسی مزایا و محدودیتها
نویسندگان: پاتریک لوفمن، برندان نوین
مترجم: فهیمه سلیمی
دانشجوی دکتری برق دانشگاه شیراز
چکیده
هدف مقاله حاضر این است که نقش پروژههای اعتباردهنده در نوسازی مناطق شهری کشور انگلستان را مورد بررسی قرار دهد. برای انجام این کار، ابتدا تعریف مختصری از ویژگیها و سیر تکاملی پروژههای اعتباردهنده ارائه شده است؛ سپس عوامل تسهیلکننده روند گسترش پروژههای اعتباردهنده در کشور انگلستان، مورد توجه قرار گرفتهاند. پس از آن، در بخش سوم مقاله، مزایا و محدودیتهای شهرها و شرکتهای نوسازی شهری که مدل اعتباردهنده را برای نوسازی مناطق شهری مورد استفاده قرار دادهاند؛ ذکر شده است. در نهایت و در بخش پایانی مقاله، تأثیر پروژههای اعتباردهنده در سیاستهای شهری دهه ۱۹۹۰ مورد بررسی قرار گرفته و نتیجهگیری شده است که این رویکرد، در بهترین حالت، فقط پاسخی ناقص و تکبعدی به مشکلات چندوجهی مناطق شهری و در بدترین حالت، ابزاری برای تشدید شکافهای طبقاتی اجتماعی در شهرهای کشور بریتانیا، بوده است.
نویسندگان: پاتریک لوفمن، برندان نوین
مترجم: فهیمه سلیمی
دانشجوی دکتری برق دانشگاه شیراز
چکیده
هدف مقاله حاضر این است که نقش پروژههای اعتباردهنده در نوسازی مناطق شهری کشور انگلستان را مورد بررسی قرار دهد. برای انجام این کار، ابتدا تعریف مختصری از ویژگیها و سیر تکاملی پروژههای اعتباردهنده ارائه شده است؛ سپس عوامل تسهیلکننده روند گسترش پروژههای اعتباردهنده در کشور انگلستان، مورد توجه قرار گرفتهاند. پس از آن، در بخش سوم مقاله، مزایا و محدودیتهای شهرها و شرکتهای نوسازی شهری که مدل اعتباردهنده را برای نوسازی مناطق شهری مورد استفاده قرار دادهاند؛ ذکر شده است. در نهایت و در بخش پایانی مقاله، تأثیر پروژههای اعتباردهنده در سیاستهای شهری دهه ۱۹۹۰ مورد بررسی قرار گرفته و نتیجهگیری شده است که این رویکرد، در بهترین حالت، فقط پاسخی ناقص و تکبعدی به مشکلات چندوجهی مناطق شهری و در بدترین حالت، ابزاری برای تشدید شکافهای طبقاتی اجتماعی در شهرهای کشور بریتانیا، بوده است.
تو قلب ِ من یه امپراطوره .. تسلیم میشه چونکه مجبوره
[/size][/size]